Eaton Fuller Hybrid Sebességváltó hiba kód 116 – High Voltage relék hiba – (MY09 rendszerek)
Hibakód Eaton hibrid hajtásrendszerek modellek (MY09) EH-8E406A-U / P, EH-8E406A-UP, EH-8E406A-UPG, EH-8E406A-CD, EH-8E406A-CDG, EH-8E406A CDR, EH-8E406A-T, EH-6E706B-CD, EH-6E706B-P és EH-6E706B-UPG. Olvassa el az alábbi megtanulják, hogyan kell tesztelni, világos és fix hibakód hibák a Freightliner, Mack, Peterbilt, Kenworth, Volvo, Nemzetközi, és nehéz-tehergépkocsik és felszerelések. A nagyfeszültségű relé belsejében helyezkedik el a Power
Electronics Carrier (PEC) A Relay Box egység. A pozitív oldalon egy előtöltési relé található, kiegészítő relé a pozitív, a negatívon pedig összesen három relé. Ezek a relék alaphelyzetben nyitva van, ha a rendszer ki van kapcsolva. A relék szabályozható az inverteren keresztül.
hibakód 116 – High Voltage relék hibadetektálás
A következő előfeltételeket kell teljesíteni, mielőtt a rendszer érzékeli a hibát:
- Inverter gyújtási feszültség nagyobb, mint 7 V, és kisebb 16 V.
jegyzet: Ha a hibaelhárítási egy inaktív kód, olvassa el a Termék Diagnosztikai üzemmód (PDM)
Feltételek hozzunk hibakódok Active
- IMF 3 van beállítva, amikor a rövid, hogy 12 voltot érzékel a vezérlő oldalán egy nagyfeszültségű relé.
- IMF 4 van beállítva, amikor a rövid földi észlel a vezérlő oldalán egy nagyfeszültségű relé.
- IMF 5 és FMI 10 vannak beállítva, amikor egy nyitott áramkört érzékel a vezérlő oldalán egy nagyfeszültségű relé.
- IMF 7 és FMI 14 vannak beállítva, amikor a fő negatív relé be van kapcsolva és az inverter kondenzátor feszültség csökkenés kevesebb, mint 10 V / 5 másodperc, amikor a kezdeti kondenzátor feszültsége nagyobb volt, mint 200 V.
Tartalék Amikor hibakódok 116 beállítása a következő esetekben:
- Amber „Check Hybrid” lámpa világít.
- Hiba tárolt Hybrid vezérlő modul (HCM) memória.
- A hibrid rendszer nem lesz elérhető.
- A sebességváltó alapbeállítása szerint csak dízel üzemmódban az 1. fokozatba kapcsol.
Feltételek hozzunk hibakódok inaktív
Csak inaktív hibák is eltűnnek a TECU vagy HCM előzményeket ServiceRanger. A TECU automatikusan törli a hibák előzményeit 200 órák. A HCM automatikusan törli a hibát a történelemből azt követően, hogy hiba volt inaktív 200 órák.
Ez a hibakód oka lehet az alábbiak közül bármelyik:
- IMF 3, 4, 5, 7, 10, 14
- Feszültség Feedback vezetéket DC / DC konverter HCM
- IMF 4
- Relay Box
- Tehetetlenség Switch
- Inverter
- Jármű kábelköteg között az inverter és a PEC
- Fő nagyfeszültségű Service biztosíték kiégett vagy hiányzik
- DC nagyfeszültségű kábel Interlock
- PEC Red Button Service Switch
hibakód 116 – High Voltage relék hiba teszt
alkatrész azonosítás:

Duetsch 40-utas illeszkedő csatlakozó nézet
(Inverter kisfeszültségű csatlakozó)

Illeszkedő csatlakozó nézet
(Deutsch 19-utas csatlakozó)
JEGYZET: Utal Eaton hibrid komponens és csatlakozó hely A csatlakozók elhelyezkedése a MY09 Systems.

figyelmeztetések &erősítő; Vigyázat
Veszély: Veszély jelzi akkor súlyos vagy halálos sérülést, ha nem követi a fenti eljárás.
Figyelem: Vigyázat jelzi azonnali veszély, ami azt eredményezheti, súlyos személyi sérülést, ha nem követi a fenti eljárás.
Vigyázat: Vigyázat jelzi a jármű vagy anyagi kár léphet fel, ha nem követi a fenti eljárás.
jegyzet: Megjegyzés jelzi a további részleteket, hogy segíteni fogja a diagnózis vagy javítása alkatrész / rendszer.
Kövesse a megadott eljárásoknak a megadott sorrendben személyi sérülés elkerülése érdekében:
1. Ha a nagyfeszültségű kúp körül a jármű és a lockout telepítve van a PEC, Az egyetlen személy, aki számára lehetővé kell tenni, hogy a jármű indításához az a személy, aki aláírta a lekapcsolást jelző címke.
2. A munka megkezdése előtt a jármű vagy elhagyja a fülke, miközben a motor jár, el kell helyeznie a váltókart „N” a rögzítőféket, és blokkolja a kerekeket.
3. Biztonsági okokból, Mindig aktiválja a fékeket szolgáltatás kiválasztása előtt fokozatban az „N.”
4. Megkezdése előtt a jármű mindig ül a vezetőülés, válassza az „N” a sebességváltó vezérlő, és állítsa be a rögzítőféket.
5. A járművek ePTO, a motor és / vagy
Motor / generátor indulhat ePTO módban. Ne végezzen karbantartást vagy dolgozni jármű, Ebben az üzemmódban.
6. 12-Volt Akkumulátor pozitív (+) és negatív (-) le kell választani, mielőtt bármilyen hegesztési bármilyen hibrid felszerelt jármű.
Vigyázat: Kövesse a megadott eljárásoknak a jelzett elkerülése érdekében a berendezés meghibásodása vagy sérülése.
Vigyázat: Ne engedje ki a kéziféket, vagy próbálja ki egy fogaskerék, amíg a levegő nyomása eléri a megfelelő szintet.
Vigyázat: Károsodásának elkerülése érdekében az átviteli vontatáskor helye a sebességváltó kar „N”, és emelje fel a meghajtó kerekek le a földre, vagy húzza ki a hajtáslánc.
Nagyfeszültségű figyelmeztetések & Vigyázat
- CO2 vagy száraz oltószer.
- A nagyfeszültségű vezetékek borítják narancssárga szigetelés vagy nyakatekert cső és figyelmeztető címkével megjelölt a csatlakozók.
- Minden Eaton® hibrid dízel / elektromos járművek lesznek jelölve „Hybrid’ a külső a jármű, együtt a váltás címkét a kötőjel.
- Lásd OEM adott helyen az alváz szerelt hibrid alkatrészek.
- NE vágjuk a narancs nagyfeszültségű kábelek.
- NE vágjuk vagy nyissuk ki a PEC.
- NE vágjuk vagy nyissa meg a DC / DC átalakító.
- NE vágjuk vagy nyissa meg az inverter.
Pufferzónát kell létrehozni, és a nagyfeszültségű szigetelt gumikesztyű (osztály 0 bőr védő) van szükség, mielőtt dolgozni nagyfeszültségű. Ha nem tartja be ezeket az utasításokat, súlyos személyi sérülést vagy halált.
A gumi szigetelésű kesztyűk kell viselni munka közben a nagyfeszültségű rendszer osztály 0 bőr védő. A gumiból készült kesztyűt kell vizsgálni minden használat előtt a következő kaucsukszigetelést kesztyűk vizsgálati eljárás megtalálható a „Diagnostic Tools / Service Publications” oldalon 6. Ha nem tartja be ezeket az utasításokat, súlyos személyi sérülést vagy halált.
A vizsgálat előtt vagy dolgozó nagyfeszültségű kábelek vagy elemek „High Voltage-Service leállítás és bekapcsolási eljárás” oldalon 4 kell követni. Ha nem tartja be ezeket az utasításokat, súlyos személyi sérülést vagy halált.
A kizárás és Tagout eszközöket csak el kell távolítani a technikus, hogy elhelyezte a kizárás és Tagout eszközök a járművön. Ha nem tartja be ezeket az utasításokat, súlyos személyi sérülést vagy halált.
Nagyfeszültségű gumi szigetelésű kesztyű (osztály 0 bőr védő) kell viselni, ha dolgozik bármely
nagyfeszültségű kábelek. A „High Voltage-Service leállítás és bekapcsolási eljárás” oldalon 4 követni kell, mielőtt eltávolítjuk a nagyfeszültségű kábelek. Ha nem tartja be ezeket az utasításokat, súlyos személyi sérülést vagy halált.
Nagyfeszültségű kábelek és vezetékek narancssárga, és tartalmaz egy figyelmeztető címkét a csatlakozók. A magas feszültségű összetevők vannak jelölve címke. Nagyfeszültségű gumi szigetelésű kesztyű (osztály 0 bőr védő) kell használni, ha dolgozik a fenti összetevők bármelyikét. Ha nem tartja be ezeket az utasításokat, súlyos személyi sérülést vagy halált.
Nagyfeszültségű Service leállítási eljárásokat
1. Follow „nagyfeszültségű Work Area” eljárás.
2. Keresse meg a piros PEC Service Switch az első a PEC és nyomja kikapcsol.
3. Távolítsuk el a Service Switch Cover és telepíti a kizárás Bracket (J48506).
4. Erősítse tag a kizárás konzol.
5. Ellenőrizze, hogy a PEC Service Switch nem tudja mozgatni a kikapcsolt helyzetbe.
6. Hagyja, hogy a rendszer meghatározott minimum 5 perc mentesítés nagyfeszültségű.
7. Csatlakozás ServiceRanger és tekintse meg a Data Monitor PID 116 az úgynevezett „nagyfeszültségű akkumulátor Lehetséges.” Use SPN 520323 A J1939 kapcsolat „Battery Voltage RB” (Relay Box).
8. A feszültség legyen 30 volt vagy kevesebb. Ha a feszültség felett 30 V, nem működnek a járművön, és lépjen kapcsolatba Eaton® a 1-800-826-HELP (4357).
9. Kapcsolja gyujtását és folytassa a javítási vagy hibaelhárítási lépés.
jegyzet: A feszültség nullára esik, amikor a kulcs ki van kapcsolva.
Nagyfeszültségű Service Power-Up eljárási
1. Telepítse az összes nagyfeszültségű csatlakozók a reteszelt helyzetben.
2. Ha a dolgozó személy a járművön, távolítsa el a kizárás Konzol és tag.
3. Tegye vissza a kizárás Konzol felett Service Switch.
4. Húzza ki a Service Switch, és hagyja, hogy a jármű szett 2 percek.
5. Kezdés jármű megfelelő.
Eaton hibrid komponens és csatlakozó hely

Eaton hibrid komponens és csatlakozó hely MY09 Systems

LÉPÉS 1.Verify FMIs jelen.
- Tekintse meg és kövesse figyelmeztetések & Vigyázat.
- Lekérése Aktív hibakódok és FMIs a ServiceRanger a 9-Way diagnosztikai csatlakozó.
- használata ServiceRanger, rekord leolvasások a „Data Monitor” alatt J1939 adatok HV akkumulátor: Paraméter 520250 HV Akkumulátor1 potenciális feszültség és a paraméterek 520323 Akkumulátor feszültség RB. Nézd feszültség Akkumulátor feszültség RB során gombot és rögzítse feszültség lépéseket, ha vannak ilyenek.
- Melyik FMIs jelen vannak?
- Ha hiba kód 116 IMF 3 szerepel, lépéssel 2.
- Ha hiba kód 116 IMF 4 szerepel, lépéssel 4.
- Ha hiba kód 116 IMF 5 vagy 10 szerepel, lépéssel 6.
- Ha hiba kód 116 IMF 7 szerepel, lépéssel 13.
LÉPÉS 2. Ellenőrizzék a javítás.
- Key off, várjon 1 perc.
- Kösse le a 40-Way-csatlakozó.
- Key (Ekkor egy hiba kód 88, egyértelmű hiba megjavítása után).
- A jármű kábelköteg, ellenőrizze az esetleges feszültség tüskék 21, 31, 22, 32, 23 és 33 a föld:
- Ha bármilyen feszültség talált, eltávolítás 19-pólusú csatlakozó a PEC és ellenőrizze a feszültséget Inverter 40-Pin, akkor megy a lépéssel 3.
- Ha a feszültség még mindig jelen van, javítás Jármű között inverter és a 40-Pin, akkor megy a lépéssel 3.
- Ha a feszültség eltűnt, lépéssel 3
LÉPÉS 3. Ellenőrizze folytonosságát PEC csatlakozó áramkörök és a föld.
- 1. Key off.
2. Húzza ki a PEC 19-pólusú csatlakozó (piros Service Switch még mindig ki lehet húzni).
3. Mérjük meg az ellenállást a következő 19-Way csatlakozó érintkezőihez:- tű 9 kitűzni 6 és Pin 9 kitűzni 12
- tű 13 kitűzni 6 és Pin 13 kitűzni 12
- tű 17 kitűzni 6 és Pin 17 kitűzni 12
- Ha szakadás, lépéssel 2.
- Ha bármilyen ellenállást talált, cserélje ki a Relay Box, akkor megy a lépéssel 14.
LÉPÉS 4. Ellenőrizze folytonosságát Inverter csatlakozó áramkörök.
- Key off.
- Húzza ki a Inverter 40-pólusú csatlakozó (19-Way csatlakozóba PEC kell csatlakoztatni piros Service Switch kihúzta).
- A jármű kábelköteg, ellenőrizze ellenállás földre Pin 21 a föld, tű 22 a talaj és Pin 23 a föld:
- Ha ellenállásba ütközik a csatlakozót a földön talált, húzza PEC 19-utas csatlakozó és ellenőrizze az OEM 40-utas csatlakozó.
- Ha az ellenállás még mindig találtak a 19 irányban inaktivált, megjavítani a jármű kábelköteg, akkor megy a lépéssel 14.
- Ha ellenállásba ment a 19-Way le, lépéssel 5.
- Ha leolvasása OL vagy szakadás, cserélje ki a Inverter, akkor megy a lépéssel 14.
LÉPÉS 5. Ellenőrizze folytonosságát PEC csatlakozó áramkörök és a föld.
- Key off.
- Húzza ki a PEC 19-pólusú csatlakozó.
- A PEC 19-pólusú csatlakozó, intézkedés:
- tű 9, tű 13 és Pin 17 a föld
- tű 9 kitűzni 7, tű 9 kitűzni 10, tű 9 a PEC Szerelés Stud
- tű 13 kitűzni 7, tű 13 kitűzni 14, tű 13 a PEC Szerelés Stud
- tű 17 kitűzni 7, tű 17 kitűzni 14, tű 17 a PEC Szerelés Stud
- Ha bármilyen ellenállást talált a PEC Pins és a föld, cserélje ki a Relay Box. Lásd a MY09 PEC nagyfeszültségű relé doboz eltávolítása és beszerelése eljárás TRSM2000, akkor megy a lépéssel 14.
- Ha leolvasása OL, újratesztelés van szükség, lépéssel 4.
LÉPÉS 6. Ellenőrizze folytonosságát PEC csatlakozó áramkörök.
- Key off.
- Húzza ki a PEC 19-pólusú csatlakozó. (Red Service Button PEC ki kell húzni.)(Ne hajtsa végre „hibrid leállítási eljárás” még.)
- Mérjük ellenállás a PEC Connector:
- tű 9 kitűzni 11
- tű 13 kitűzni 15
- tű 17 kitűzni 19
- Ha az ellenállás között Pin 9 és Pin 11, és Pin 13 kitűzni 15 egymástól 33-37 ohm, és az ellenállást Pin 17 kitűzni 19 a 112-122 ohm, lépéssel 7.
- Ha bármilyen ellenállás kívül a tartományon, állítsa vissza a Tehetetlenség Switch belsejében található légszűrő nyílás vagy hátsó panel a nagyfeszültségű biztosíték, akkor megy a lépéssel 14.
LÉPÉS 7. Ellenőrizzük a nagyfeszültségű kábel Interlock az OEM-kábel.
- Ellenőrizze, hogy a Tehetetlenség kapcsoló OK.
- Mérjük ellenállását Interlock Pins OEM Cable.
Veszély: Lát Nagyfeszültségű Service leállítás és bekapcsolási eljárásai. Kövesse az, hogy ne sokk, éget vagy halált megfelelően kezelik nagyfeszültségű.- Ha a rezisztencia 0-0,3 ohm, cserélje ki a Relay Box, akkor megy a lépéssel 9.
- Ha a rezisztencia OL, cserélje ki a nagyfeszültségű egyenáramú kábel, akkor megy a lépéssel 8.
LÉPÉS 8. Ellenőrizze folytonosságát PEC csatlakozó áramkörök és a föld.
- Mérjük ellenállás a PEC Connector (piros szolgáltató kapcsoló gomb ki van húzva):
- tű 9 kitűzni 11
- tű 17 kitűzni 19
- Ha bármilyen ellenállás OL, cserélje ki a Relay Box (Ellenőrizzük vezetékek megy Relay Box cseréje előtt), akkor megy a lépéssel 9.
LÉPÉS 9.
- Key off.
- Ha a jármű fel van szerelve a kivitel Teljesítmény PEC, végre „nagyfeszültségű Service leállítás és bekapcsolási eljárás” oldalon 4, majd távolítsa el a nagyfeszültségű DC / DC és / vagy az APG nagyfeszültségű kábel a PEC. Telepítse Interlock Caps, ha rendelkezésre áll:
- Ha a jármű nem rendelkezik a kivitel Teljesítmény, lépéssel 11.
LÉPÉS 10.
- Miután DC / DC és az APG nagyfeszültségű kábelek eltávolítjuk, húzza ki a piros szervizkapcsolót és csatlakoztassa 19- Út-csatlakozót a PEC.
- Key:
- Ha hiba kód 116 / FMI 5 még mindig aktív, lépéssel 12.
- Ha hiba kód 116 / FMI 5 eltűnt, lépéssel 14.
LÉPÉS 11.
- Key off.
- Plug DC / DC és / vagy az APG kábelek vissza PEC és ellenőrizze, hogy hiba kód 116 / FMI 5 még mindig aktív:
- Ha még mindig aktív, lépéssel 12.
- Ha inaktív, A segédrelék belsejében a PEC vannak hegesztve. Cseréljük ki a PEC. Lásd a MY09 Power Electric Carrier (PEC) Ki- és beszerelési, Alternatív Power Electric Carrier (PEC) Eltávolítás és beszerelés ill 4- Battery Power Electric Carrier (PEC) Ki- és beszerelési eljárások TRSM2000.
Is, vizsgálja meg a segédrelé áramkört, hogy nincsenek-e meglazultak a reteszcsatlakozások, amelyek terhelés alatt relé remegést okoznak, lásd hibakód 118 – Kiegészítő High Voltage relé vezérlő áramkör hiba az áramkör leírása). - A javítások elvégzése után, lépéssel 14.
LÉPÉS 12. Ellenőrizze folytonosságát Inverter csatlakozó áramkörök.
- Csatlakoztassa a PEC 19-pólusú csatlakozó.
- Húzza ki a Inverter 40-pólusú csatlakozó.
- Ellenállás mérésére az inverter 40-Way OEM csatlakozó a következő csapok:
- tű 21 kitűzni 31
- tű 22 kitűzni 32
- tű 23 kitűzni 33
- Ha az ellenállás között Pin 21 és Pin 31 a 112-122 ohm és az ellenállást Pin 22 kitűzni 32, és Pin 23 kitűzni 33 egymástól 33-37 ohm, cserélje ki a Inverter (lásd MY09 Inverter eltávolítása és beszerelése), akkor megy a lépéssel 14.
- Ha a rezisztencia tartományon kívül, megjavítani a jármű kábelköteg között az inverter és a PEC, akkor megy a lépéssel 14.
LÉPÉS 13. Mérték az akkumulátor feszültsége.
- Csatlakozás ServiceRanger a 9-Way diagnosztikai csatlakozó a vezetőfülkében.
- Válassza ki a „Data Monitor” opciót.
- Tekintse meg a következő paramétereket a nagyfeszültségű akkumulátor listában:
- HV akkumulátor J1939 adatok HV akkumulátor:
Paraméter 520250 HV Akkumulátor1 Lehetséges feszültség és paraméter 520323 Akkumulátor feszültség RB - Nyomja be a piros szolgáltató gomb.
- Ha a feszültség méréshez Akkumulátor1 Lehetséges feszültség és az akkumulátor feszültség RB belül 10 V egymástól (Akkumulátor feszültség RB kell esnie 30 Volt feszültséget a piros Service Switch szorult a), cserélje ki a Relay Box. Lásd a MY09 PEC nagyfeszültségű relé doboz eltávolítása és beszerelése eljárás TRSM2000, akkor megy a lépéssel 14.
jegyzet: „Nagyfeszültségű Service leállítás és
Lát Nagyfeszültségű Service leállítás és bekapcsolási eljárásai kell végezni, mielőtt eltávolítja a nagyfeszültségű kábel. (Ha fő
Nagyfeszültségű relék vannak hegesztve, távolítsa nagyfeszültségű biztosíték található hátsó panel, mielőtt bármilyen javítást). - Ha a feszültség méréshez Akkumulátor1 Lehetséges feszültség és az akkumulátor feszültség RB-nél nagyobb 10 V egymástól (Akkumulátor feszültség RB kell esnie 30 Volt feszültséget a piros Service Switch szorult a), cserélje ki a Inverter, akkor megy a lépéssel 14.
- HV akkumulátor J1939 adatok HV akkumulátor:
LÉPÉS 14. Ellenőrizzék a javítás.
- Key off.
- Csatlakoztassa újra az összes csatlakozó és az akkumulátor negatív kábelt.
- Key.
- Tiszta kód, lát Tiszta inaktív hibák.
- Vezessük a járművet, és megpróbálja visszaállítani a kódot.
- Ellenőrizzük kódok, lát Aktív és inaktív hibák.
- Ha nincs kód, vizsgálat befejeződött.
- Ha a hiba kód 116 Megjelenik, találni hibát tesztelés, lépéssel 1.
- Ha egy kódot eltérő 116 Megjelenik, lát Hibakód Indexlista.
Bármilyen átviteli részt szükség van mi ez! Ugyanezen a napon a hajózás hozzáférhető, világszerte.
SZÜKSÉGE ingyenes támogatást egyik szakértőnknek?