Eaton Fuller Hybrid Transmission Front Box Test
Qeyd: This symptom-based test should only be performed if directed here from the Diagnostic Procedure and there are no Active fault codes.
Front Box Test Detection
sistem qəza algılar əvvəl aşağıdakı şərtlər təmin edilməlidir:
- Power up heç bir crank və Ötürücü ekran bir tire göstərir "-".
Transmission neytral bir Ötürücü məşğul deyil (Ötürücü sayı flashing Ötürücü ekran).
Fallback When Front Box Test is set the following conditions occur:
heç bir fallback rejimi bu simptom üçün var; lakin, vasitə aşağıdakı ya edə bilər: "-" mövcud və ya qeyri-neytral Ötürücü seçildikdə flashing Ötürücü indiki halda bir Ötürücü məşğul dash əgər gic deyil.
mümkün səbəbləri:
- Gear seçin motor Aşağı güc
- Electric Shifter
- Gear seçin Sensor
- Boyunduruq / Clutch / Main Shaft
- Bar Mənzil Shift
- mufta sürükleyerek
- Torque Gear Bağlıdır
komponent Identification:

neytral mövqe Forks Shift.
QEYD: baxın Eaton Hybrid Komponent və Connector Yer MY08 Systems Connector yerler üçün
QEYD: baxın Eaton Hybrid Komponent və Connector Yer MY09 Systems Connector yerler üçün.
Uyarılar & xəbərdarlıq
təhlükə: Danger göstərilən prosedura riayət etməyən əgər ciddi xəsarət və ya həlak olacaq göstərir.
xəbərdarlıq: Warning dərhal təhlükə göstərir, Siz göstərilən prosedura riayət etməyən əgər ağır şəxsi zədə ilə nəticələnə bilər.
Xəbərdar: Diqqət siz göstərilən prosedura riayət etməyən əgər avtomobilin və ya maddi ziyan verə bilər göstərir.
Qeyd: Qeyd komponenti / sisteminin diaqnostika və ya təmir yardım edəcək əlavə ətraflı göstərir.
şəxsi zədə qarşısını almaq üçün göstərilən qaydada müəyyən prosedurları edin:
1. yüksək gərginlikli konusları avtomobilin ətrafında və lokavt məntəqə seçki komissiyasına yüklüyse, avtomobili işə icazə verilməlidir yeganə şəxs lockout tag imzalanmış şəxs.
2. bir vasitə iş və ya kabin getməzdən əvvəl mühərrik çalışırken, Siz "N" shift qolu yerləşdirmək lazımdır park əyləci müəyyən, və təkərlər qarşısını almaq.
3. təhlükəsizlik səbəblərə görə, həmişə əvvəl "N." dan Ötürücü mövqelərini seçilməsi xidmət əyləc məşğul
4. bir vasitə həmişə sürücü oturacağı əyləşdirilmək başlayan əvvəl, shift nəzarət "N" seçin, və park əyləc müəyyən.
5. ePTO ilə vasitələrdə olan, mühərrik və / və ya
Motor / Generator ePTO rejimində başlaya bilərsiniz. Hər hansı bir texniki xidmət yerinə və ya avtomobilin iş heç vaxt, Bu rejimdə isə.
6. 12-Volt Battery müsbət (+) və mənfi (-) Hər hansı bir Hybrid təchiz vasitə hər hansı bir qaynaq əvvəl dağınıq olmalıdır.
Xəbərdar: avadanlıq qəza və ya zərər qarşısını almaq üçün göstərilən qaydada müəyyən prosedurları edin.
Xəbərdar: Dayanacaq əyləcini azad və ya hava təzyiqi düzgün səviyyədə qədər Ötürücü seçmək üçün cəhd etməyin.
Xəbərdar: yedək yerdə zamanı "N" shift qolu ötürülməsi zərər qarşısını almaq və torpaq off sürücü təkərlər qaldırmaq və ya xarakteristikalarını ayırmaq.
High-Voltage Xəbərdarlıq & xəbərdarlıq
- CO2 və ya Quru kimyəvi Fire Extinguishers istifadə.
- yüksək gərginlikli wiring narıncı izolyasiya və ya convoluted borular əhatə və bağlayıcı xəbərdarlıq yazıları ilə qeyd olunur.
- Bütün Eaton® Hybrid Diesel / Electric vasitələri qeyd olunacaq "Hybrid’ Avtomobilin xarici, tire shift etiket ilə birlikdə.
- şassi monte hibrid komponentləri xüsusi yeri üçün OEM baxın.
- narıncı yüksək gərginlikli kabellər doğranır etməyin.
- Məntəqə seçki kəsilmiş və ya açmaq etməyin.
- doğranır və ya DC / DC Converter açmaq etməyin.
- doğranır və ya Inverter açmaq etməyin.
A bufer zona qurmaq lazımdır və yüksək gərginlikli rezin əlcək izolyasiya (sinif 0 dəri müdafiəçiləri ilə) yüksək gərginlikli üzərində işləyir əvvəl tələb olunur. Bu təlimatlara əməl edilməməsi ağır şəxsi xəsarəti və ya ölümlə nəticələnə bilər.
yüksək gərginlikli sistemi üzrə iş isə geyilən edilməlidir rezin izolyasiya əlcəklər sinif 0 dəri müdafiəçiləri ilə. rezin əlcəklər page "Diagnostic Tools / Service Nəşrlər" tapıldı rezin izolyasiya əlcəklər test proseduru aşağıdakı HƏR istifadə etməzdən əvvəl test etmək lazımdır 6. Bu təlimatlara əməl edilməməsi ağır şəxsi xəsarəti və ya ölümlə nəticələnə bilər.
səhifə "Yüksək gərginlikli Service Kapatma və Power-Up Qaydası" yoxladıqdan və ya hər hansı yüksək gərginlikli kabellər və ya komponentləri üzrə iş əvvəl 4 təqib edilməlidir. Bu təlimatlara əməl edilməməsi ağır şəxsi xəsarəti və ya ölümlə nəticələnə bilər.
Lockout və Tagout cihazlar yalnız vasitə Lockout və Tagout cihazlar yerləşdirilmiş texnik tərəfindən çıxarılmalıdır. Bu təlimatlara əməl edilməməsi ağır şəxsi xəsarəti və ya ölümlə nəticələnə bilər.
Yüksək gərginlikli rezin izolyasiya əlcəklər (sinif 0 dəri müdafiəçiləri ilə) hər hansı bir iş zaman geyilən edilməlidir
yüksək gərginlikli kabellər. səhifə "Yüksək gərginlikli Service Kapatma və Power-Up qaydası" 4 Hər hansı bir yüksək gərginlikli kabellər aradan qaldırılması əvvəl əməl olunmalıdır. Bu təlimatlara əməl edilməməsi ağır şəxsi xəsarəti və ya ölümlə nəticələnə bilər.
Yüksək gərginlikli kabellər və məftil narıncı və bağlayıcı bir xəbərdarlıq etiket olan. Yüksək gərginlikli komponentləri bir etiket ilə qeyd olunur. Yüksək gərginlikli rezin izolyasiya əlcəklər (sinif 0 dəri müdafiəçiləri ilə) bu komponentlərin hər hansı bir iş zaman istifadə olunmalıdır. Bu təlimatlara əməl edilməməsi ağır şəxsi xəsarəti və ya ölümlə nəticələnə bilər.
High-Voltage Service Kapatma qaydası
1. Follow "High-Voltage İş üçün" qaydası.
2. Məntəqə seçki komissiyasının qarşısında qırmızı PEC Service Switch tapın və təkan söndürün.
3. Service Switch qapağını çıxarın və Lockout Bracket bərpa (J48506).
4. Lockout Asqı bağlamaq tag.
5. off mövqe hərəkət edə bilməz PEC Service Switch təmin.
6. sistem minimum üçün müəyyən imkan verir 5 dəqiqə yüksək gərginlikli yerinə.
7. ServiceRanger qoşun və Data Monitor PID keçirmək 116 "Yüksək Gərginlikli Batareya potensial." Deyilir istifadə SPN 520323 J1939 qoşulması üçün "Batareya Voltaj RB" (Relay Box).
8. gərginlik olmalıdır 30 volt və ya daha az. gərginlik yuxarıda varsa 30 volt, avtomobilin iş və 1-800-826-HELP at Eaton® əlaqə yoxdur (4357).
9. alovlanma düyməsini söndürün və təmir və ya sorun giderme addım davam.
Qeyd: gərginlik əsas off zaman sıfıra düşür.
High-Voltage Service Power-Up qaydası
1. Onların kilidli mövqelərini bütün yüksək gərginlikli bağlayıcı Yükle.
2. Əgər şəxs avtomobilin üzərində işləyir, Lockout Asqı və tag aradan qaldırılması.
3. Service Switch üzərində Lockout Bracket yeniden.
4. Service Pull out Switch və vasitə dəsti imkan 2 dəqiqə.
5. müvafiq olduqda avtomobili işə.
Eaton Hybrid Komponent və Connector Yer

Eaton Hybrid Komponent və Connector Yer MY09 Systems

STEP 1. Görmə güc up sonra Ötürücü ekran müşahidə
- Yalnız Diagnostic Prosessual burada göndərilən bu simptom test və heç bir Active günah kodları var.
- üzrə əsas.
- Push Button Shift Control Press "N".
- Ötürücü ekran müşahidə:
- Ötürücü ekran göstərir varsa: "N", Addım getmək 2.
- Ötürücü ekran göstərir varsa: "-", Addım getmək 3.
STEP 2. Drive daxil ötürülməsi yerləşdirilməsi zaman Görmə Gear Ekran müşahidə.
- Mətbuat xidməti əyləc və seçin D.
- Gear Ekran müşahidə:
- Gear Display möhkəm Ötürücü göstərir, test tam.
- Ötürücü ekran heç bir oxları ilə bir flashing Ötürücü göstərir, Addım getmək 3.
STEP 3. Drive daxil ötürülməsi yerləşdirilməsi zaman Görmə Ötürücü ekran müşahidə.
- Key off.
- Attempt to remove any type of torque lock on the drivetrain through one of the following methods:
- Driveshaft Sil
- torpaq off sürücü təkərlər Lift
- neytral vasitə Roll
- üzrə əsas.
- Gear Ekran müşahidə:
- Ötürücü display möhkəm "N" göstərir,2 Addım getmək 2.
- Ötürücü ekran hələ möhkəm tire göstərir "-", Addım getmək 4.
STEP 4. Elektrik pretest həyata.
- Elektrik pretest həyata:
- heç bir məsələlər Electrical pretest zamanı varsa, Addım getmək 5.
- məsələ Electrical pretest ərzində təmir edilmişdir varsa, Addım getmək 1.
STEP 5. Doğrulayın Electric Shifter bir kalibrləmə sweep həyata keçirir.
- üzrə əsas.
- sonra yenə eyni səs-küy off düyməsini çevirmək və qulaq asmaq actuating / Electric Shifter kalibrləyicilər səs-küy qulaq asmaq:
- Electric Shifter kalibrləyicilər eşitdim edilə bilər / actuating, Addım getmək 6.
- Electric Shifter kalibrləyicilər alına bilməz, Addım getmək 6.
STEP 6. Shift Bar Housing Electric kaydırıcılar çıxarın və mexaniki transmissiya yoxlayacaq.
- Key off.
- Shift Bar Mənzil Electric Shifter * Sil.
- Aşağıdakı Inspect:
- Shift Blocks təhlükəsiz Rails Shift bərkidilmiş
- Shift ails hər Ötürücü mövqe hərəkət
- Electric Shifter hər hansı bir artıq lube çirklənmə buildup azad
- İki Ötürücü mövqeləri eyni zamanda məşğul ola bilməz
- heç bir problem aşkar varsa, və elektrik Shifter actuation əvvəlki addım eşitdim deyil, Transmissiya Elektron Nəzarət vahidi əvəz (TECU), sonra addım getmək 7.
- heç bir problem aşkar varsa, və elektrik Shifter actuation əvvəlki addım eşidildi, Electric kaydırıcılar əvəz, sonra addım getmək 7.
- problem aşkar, tələb olunan təmiri, sonra addım getmək 7.
STEP 7. təmir doğrulayın.
- Key off.
- bütün bağlayıcı təkrar.
- üzrə əsas.
- Ötürücü display möhkəm "N" göstərir varsa, test tam.
- Ötürücü display möhkəm "N" keçirmək deyilsə, test səhv tapmaq, Addım getmək 1.
Hər hansı ötürülməsi hissəsi biz var lazımdır! Eyni gün göndərmə mövcuddur, dünyada.
BİZİM ekspertlərdən biri PULSUZ DƏSTƏK lazımdır?