עאַטאָן פוללער היבריד טראַנסמיסיע Front באָקס טעסט
נאטיץ: This symptom-based test should only be performed if directed here from the Diagnostic Procedure and there are no Active fault codes.
פראָנט באָקס טעסט דעטעקטיאָן
די ווייַטערדיק פּריקאַנדישאַנז מוזן זיין באגעגנט איידער דער סיסטעם דיטעקץ די שולד:
- מאַכט אַרויף קיין טשודאַק און גאַנג אַרויסווייַזן ווייזט אַ לאָך "-".
טראַנסמיסיע טוט נישט דינגען אַ גאַנג פון נייטראַל (פלאַשינג גאַנג נומער איז גאַנג אַרויסווייַזן).
Fallback When Front Box Test is set the following conditions occur:
עס איז קיין פאַללבאַקק מאָדע פֿאַר דעם סימפּטאָם; אָבער, די פאָרמיטל קען טאָן אָדער פון די ווייַטערדיק: ניט טשודאַק אויב די לאָך "-" איז פאָרשטעלן אָדער נישט דינגען אַ גאַנג אויב די פלאַשינג גאַנג איז פאָרשטעלן ווען אַ ניט-נייטראַל גאַנג איז אויסגעקליבן.
מעגלעך ז:
- נידעריק מאַכט צו גיר סעלעקט מאָטאָר
- עלעקטריק שיפטער
- גיר סעלעקט סענסאָר
- יאָך / קלאַטש / הויפּט שטיל
- יבעררוק בר האָוסינג
- דראַגינג קלאַטש
- טאָרק לאַקט אין גיר
קאָמפּאָנענט לעגיטימאַציע:
יבעררוק Forks אין נייטראַל שטעלע.
נאטיץ: אָפּשיקן צו די עאַטאָן היבריד קאָמפּאָנענט און קאַנעקטער אָרט פֿאַר קאַנעקטער לאָקאַטיאָנס אין מי08 סיסטעמס
נאטיץ: אָפּשיקן צו די עאַטאָן היבריד קאָמפּאָנענט און קאַנעקטער אָרט פֿאַר קאַנעקטער לאָקאַטיאָנס אין מי09 סיסטעמס.
וואַרנינגס & קאַוטיאָנס
געפאַר: Danger indicates you will be severely injured or killed if do not follow the indicated procedure.
ווארענונג: ווארענונג ינדיקייץ אַ באַלדיק ריזיקירן, which could result in severe personal injury if you do not follow the indicated procedure.
וואָרענען: Caution indicates vehicle or property damage could occur if you do not follow the indicated procedure.
נאטיץ: Note indicates additional detail that will aid in the diagnosis or repair of a component/system.
גיי די ספּעסיפיעד פּראָוסידזשערז אין די אנגעוויזן סדר צו ויסמייַדן פּערזענלעך שאָדן:
1. אויב די הויך-וואָולטידזש קאָנעס זענען אַרום די פאָרמיטל און די לאַקאַוט איז אינסטאַלירן אויף די PEC, דער בלויז מענטש אַז זאָל זיין ערלויבט צו אָנהייבן די פאָרמיטל איז דער מענטש וואס געחתמעט די לאַקאַוט קוויטל.
2. איידער ארבעטן אויף אַ פאָרמיטל אָדער געלאזן די קאַב בשעת די מאָטאָר איז פליסנדיק, איר זאָל שטעלן די יבעררוק הייבער אין "ען" שטעלן די פּאַרקינג טאָרמאָז, און פאַרשפּאַרן די ווילז.
3. פֿאַר זיכערקייַט סיבות, שטענדיק דינגען די דינסט בראַקעס פריערדיק צו סאַלעקטינג גאַנג שטעלעס פון "ען"
4. איידער סטאַרטינג אַ פאָרמיטל שטענדיק זיין סיטאַד אין די שאָפער 'ס אַוועקזעצן, סעלעקטירן "ען" אויף די יבעררוק קאָנטראָל, און שטעלן די פּאַרקינג בראַקעס.
5. אין וויכיקאַלז מיט עפּטאָ, די מאָטאָר און / אָדער
מאָטאָר / גענעראַטאָר קענען אָנהייבן אין עפּטאָ מאָדע. קיינמאָל דורכפירן קיין וישאַלט אָדער אַרבעט אויף פאָרמיטל, בשעת אין דעם מאָדע.
6. 12-וואלט באַטערי Positive (+) און נעגאַטיוו (-) מוזן זיין דיסקאַנעקטיד פריערדיק צו קיין וועלדינג אויף קיין היבריד יקוויפּט פאָרמיטל.
וואָרענען: גיי די ספּעסיפיעד פּראָוסידזשערז אין די אנגעוויזן סדר צו ויסמייַדן ויסריכט Malfunction אָדער שעדיקן.
וואָרענען: Do not release the parking brake or attempt to select a gear until the air pressure is at the correct level.
וואָרענען: To avoid damage to the transmission during towing place the shift lever in “N” and lift the drive wheels off the ground or disconnect the driveline.
הויך-וואָולטידזש וואַרנינגס & קאַוטיאָנס
- נוצן קאָ 2 אָדער טרוקן כעמישער Fire עקסטינגוישערס.
- די הויך-וואָולטידזש וויירינג איז באדעקט אין מאַראַנץ ינסאַליישאַן אָדער קאַנוואַלוטאַד טובינג און אנגעצייכנט מיט ווארענונג לאַבעלס ביי די קאַנעקטערז.
- אַלע עאַטאָנ® היבריד דיעסעל / עלעקטריק וועהיקלעס וועט זיין אנגעצייכנט 'היבריד’ אויף דעם אַרויס פון די פאָרמיטל, צוזאמען מיט די יבעררוק פירמע אויף די לאָך.
- אָפּשיקן צו אָעם פֿאַר ספּעציפיש אָרט פון שאַסי מאָונטעד כייבריד קאַמפּאָונאַנץ.
- דו זאלסט נישט שנייַדן אין דער מאַראַנץ הויך-וואָולטידזש קייבאַלז.
- דו זאלסט נישט שנייַדן זיך אָדער עפענען די PEC.
- דו זאלסט נישט שנייַדן זיך אָדער עפענען די דק / דק קאָנווערטער.
- דו זאלסט נישט שנייַדן זיך אָדער עפענען די ינווערטער.
א Buffer זאָנע מוזן זיין שטעלן אַרויף און הויך-וואָולטידזש ינסאַלייטיד גומע גלאַווז (קלאַס 0 מיט לעדער פּראַטעקטערז) זענען required פריערדיק צו ארבעטן אויף הויך-וואָולטידזש. דורכפאַל צו נאָכפאָלגן די ינסטראַקשאַנז קען רעזולטאַט אין שטרענג פּערזענלעך שאָדן אָדער טויט.
די גומע-ינסאַלייטיד גלאַווז אַז מוזן זיין וואָרן בשעת ארבעטן אויף די הויך-וואָולטידזש סיסטעם זענען קלאַס 0 מיט לעדער פּראַטעקטערז. די גומע גלאַווז זאָל זיין טעסטעד איידער יעדער נוצן ווייַטערדיק די גומע ינסאַליישאַן גלאַווז טעסטינג פּראָצעדור געפֿונען אין "דיאַגנאָסטיק מכשירים / סערוויס אויסגאבעס" אויף בלאַט 6. דורכפאַל צו נאָכפאָלגן די ינסטראַקשאַנז קען רעזולטאַט אין שטרענג פּערזענלעך שאָדן אָדער טויט.
איידער ינספּעקטינג אָדער ארבעטן אויף קיין הויך-וואָולטידזש קייבאַלז אָדער קאַמפּאָונאַנץ די "הויך-וואָולטידזש סערוויס שוטדאָוון און מאַכט-אַרויף פּראַסידזשער" אויף בלאַט 4 זאָל זיין נאכגעגאנגען. דורכפאַל צו נאָכפאָלגן די ינסטראַקשאַנז קען רעזולטאַט אין שטרענג פּערזענלעך שאָדן אָדער טויט.
די לאַקאַוט און טאַגאָוט דיווייסאַז זאָל נאָר זיין אַוועקגענומען דורך די טעכניקער אַז געשטעלט די לאַקאַוט און טאַגאָוט דיווייסאַז אויף די פאָרמיטל. דורכפאַל צו נאָכפאָלגן די ינסטראַקשאַנז קען רעזולטאַט אין שטרענג פּערזענלעך שאָדן אָדער טויט.
הויך-וואָולטידזש גומע ינסאַלייטיד גלאַווז (קלאַס 0 מיט לעדער פּראַטעקטערז) מוזן זיין וואָרן ווען ארבעטן אויף קיין
הויך-וואָולטידזש קייבאַלז. די "הויך-וואָולטידזש סערוויס שוטדאָוון און מאַכט-אַרויף פּראַסידזשער" אויף בלאַט 4 מוזן זיין נאכגעגאנגען פריערדיק צו רימוווינג קיין הויך-וואָולטידזש קייבאַלז. דורכפאַל צו נאָכפאָלגן די ינסטראַקשאַנז קען רעזולטאַט אין שטרענג פּערזענלעך שאָדן אָדער טויט.
הויך-וואָולטידזש קייבאַלז און וויירינג זענען מאַראַנץ און אַנטהאַלטן אַ ווארענונג פירמע אין די קאַנעקטערז. הויך-וואָולטידזש קאַמפּאָונאַנץ זענען אנגעצייכנט מיט אַ פירמע. הויך-וואָולטידזש גומע ינסאַלייטיד גלאַווז (קלאַס 0 מיט לעדער פּראַטעקטערז) מוזן ווערן געניצט ווען ארבעטן אויף קיין פון די קאַמפּאָונאַנץ. דורכפאַל צו נאָכפאָלגן די ינסטראַקשאַנז קען רעזולטאַט אין שטרענג פּערזענלעך שאָדן אָדער טויט.
הויך-וואָולטידזש סערוויס שוטדאָוון פּראָוסידזשערז
1. גיי "הויך-וואָולטידזש אַרבעט געגנט" פּראָצעדור.
2. געפינען די רויט PEC סערוויס סוויטש אויף די פראָנט פון די PEC און שטופּן באַשטימען אַוועק.
3. אַראָפּנעמען די סערוויס סוויטש דעקן און ינסטאַלירן די לאַקאַוט בראַקקעט (דזש48506).
4. פאַסטען קוויטל צו די לאַקאַוט בראַקקעט.
5. ענשור די PEC סערוויס סוויטש קענען נישט רירן פון די אַוועק שטעלע.
6. לאָזן די סיסטעם צו שטעלן פֿאַר אַ מינימום פון 5 מינוט צו אָפּזאָגן הויך וואָולטידזש.
7. פאַרבינדן סערוויסעראַנגער און קוק די דאַטע מאָניטאָר פּיד 116 גערופֿן "הויך-וואָולטידזש באַטאַרייע פּאָטענציעל." נוצן ספּן 520323 פֿאַר דזש1939 קשר "באַטאַרייע וואָולטידזש רב" (רעלע באָקס).
8. די וואָולטידזש זאָל זיין 30 וואלטס אָדער ווייניקער. אויב די וואָולטידזש איז אויבן 30 וואלטס, דו זאלסט נישט אַרבעטן אויף די פאָרמיטל און קאָנטאַקט עאַטאָנ® ביי 1-800-826-help (4357).
9. דרייַ יגנישאַן שליסל אַוועק און גיינ ווייַטער צו פאַרריכטן אָדער טראָובלעשאָאָטינג שריט.
נאטיץ: די וואָולטידזש דראָפּס צו נול ווען דער שליסל איז אַוועק.
הויך-וואָולטידזש סערוויס מאַכט-אַרויף פּראַסידזשער
1. ינסטאַלירן אַלע הויך-וואָולטידזש קאַנעקטערז אין זייער לאַקט שטעלעס.
2. אויב איר זענען די מענטש ארבעטן אויף די פאָרמיטל, אַראָפּנעמען די לאַקאַוט בראַקקעט און קוויטל.
3. ריינסטאַל די לאַקאַוט בראַקקעט איבער די סערוויס סוויטש.
4. ציען די סערוויס סוויטש אויס און לאָזן פאָרמיטל באַשטימט פֿאַר 2 מינוט.
5. אָנהייבן פאָרמיטל ווען צונעמען.
עאַטאָן היבריד קאָמפּאָנענט און קאַנעקטער אָרט
עאַטאָן היבריד קאָמפּאָנענט און קאַנעקטער אָרט מי09 סיסטעמס
טרעפּל 1. וויסואַללי אָבסערווירן דעם גאַנג אַרויסווייַזן נאָך מאַכט אַרויף
- בלויז דורכפירן דעם סימפּטאָם פּרובירן אויב געשיקט דאָ פֿון די דיאַגנאָסטיק פּראַסידזשער און עס זענען ניט אַקטיוו שולד קאָודז.
- שליסל אויף.
- דרוק "ען" אויף די שטופּן קנעפּל יבעררוק קאָנטראָל.
- אָבסערווירן גאַנג אַרויסווייַזן:
- אויב גאַנג אַרויסווייַזן ווייזט: "ען", גיין צו שריט 2.
- אויב גאַנג אַרויסווייַזן ווייזט: "-", גיין צו שריט 3.
טרעפּל 2. וויסואַללי אָבסערווירן די גיר הצג ווען פּלייסינג די טראַנסמיסיע אין דרייוו.
- פּרעס דינסט טאָרמאָז און סעלעקטירן ד.
- אָבסערווירן גיר הצג:
- אויב גיר הצג ווייזט אַ האַרט גאַנג, פּרובירן איז גאַנץ.
- אויב גאַנג אַרויסווייַזן ווייזט אַ פלאַשינג גאַנג מיט קיין אַראָוז, גיין צו שריט 3.
טרעפּל 3. וויסואַללי אָבסערווירן דעם גאַנג אַרויסווייַזן ווען פּלייסינג די טראַנסמיסיע אין דרייוו.
- שליסל אַוועק.
- Attempt to remove any type of torque lock on the drivetrain through one of the following methods:
- נעם די דריוועשאַפט
- הייבן די פאָר ווילז אַוועק די ערד
- זעמל די פאָרמיטל אין נייטראַל
- שליסל אויף.
- אָבסערווירן גיר הצג:
- אויב גאַנג אַרויסווייַזן ווייזט אַ האַרט "ען",2 גיין צו שריט 2.
- אויב גאַנג אַרויסווייַזן נאָך ווייזט אַ האַרט לאָך "-", גיין צו שריט 4.
טרעפּל 4. דורכפירן עלעקטריקאַל פּרעטעסט.
- דורכפירן די עלעקטריקאַל פּרעטעסט:
- אויב קיין ישוז געפֿונען בעשאַס די עלעקטריקאַל פּרעטעסט, גיין צו שריט 5.
- אויב אַרויסגעבן איז געווען ריפּערד בעשאַס די עלעקטריקאַל פּרעטעסט, גיין צו שריט 1.
טרעפּל 5. באַשטעטיקן עלעקטריק שיפטער פּערפאָרמס אַ קאַלאַבריישאַן בעזעמונג.
- שליסל אויף.
- הערן פֿאַר ראַש פון די עלעקטריק שיפטער קאַליבראַטינג / אַקטואַטינג דעריבער ווענדן די שליסל אַוועק און הערן פֿאַר די זעלבע ראַש ווידער:
- אויב די עלעקטריק שיפטער קענען זיין געהערט קאַליבראַטינג / אַקטואַטינג, גיין צו שריט 6.
- אויב די עלעקטריק שיפטער קענען ניט זיין געהערט קאַליבראַטינג, גיין צו שריט 6.
טרעפּל 6. באַזייַטיקן עלעקטריק שיפטער פֿון די יבעררוק בר האָוסינג און דורכקוקן די מעטשאַניקאַל טראַנסמיסיע.
- שליסל אַוועק.
- באַזייַטיקן עלעקטריק שיפטער * פֿון יבעררוק בר האָוסינג.
- דורכקוקן די ווייַטערדיק:
- יבעררוק בלאַקס זענען פאַסטענעד צו יבעררוק ראַילס סיקיורלי
- יבעררוק אַילס באַוועגן אין יעדער גאַנג שטעלע
- עלעקטריק שיפטער איז פּאָטער פון קיין יבעריק לובע קאַנטאַמאַניישאַן בילדאַפּ
- צוויי גאַנג שטעלעס קענען ניט זיין פאַרקנאַסט אין דער זעלביקער צייַט
- אויב קיין פּראָבלעם געפֿונען, און די עלעקטריק שיפטער אַקטואַטיאָן איז געווען ניט געהערט אין די פֿריִערדיקע שריט, פאַרבייַטן די טראַנסמיסיע עלעקטראָניש קאָנטראָל יוניט (טעקו), דאַן גיין צו שריט 7.
- אויב קיין פּראָבלעם געפֿונען, און די עלעקטריק שיפטער אַקטואַטיאָן איז געהערט אין די פֿריִערדיקע שריט, פאַרבייַטן די עלעקטריק שיפטער, דאַן גיין צו שריט 7.
- אויב פּראָבלעם איז געפֿונען, פאַרריכטן ווי required, דאַן גיין צו שריט 7.
טרעפּל 7. באַשטעטיקן פאַרריכטן.
- שליסל אַוועק.
- ריקאַנעקט אַלע קאַנעקטערז.
- שליסל אויף.
- אויב גאַנג אַרויסווייַזן דיספּלייז אַ האַרט "ען", פּרובירן איז גאַנץ.
- אויב גאַנג אַרויסווייַזן טוט נישט אַרויסווייַזן אַ האַרט "ען", געפינען טעות אין טעסטינג, גיין צו שריט 1.
קיין טראַנסמיסיע טייל איר דאַרפֿן מיר האָבן עס! זעלביקער טאָג שיפּינג בנימצא, ווערלדווייד.
דאַרפֿן פּאָטער שטיצן פֿון איינער OF אונדזער עקספּערץ?